Like new on the inside. Proven trawler substance on the outside - this boat combines both. The „Marta III“ is an Aquila Queen Trawler 35 that was extensively renovated between 2025 and 2026. Galley, upholstery, mattresses, large parts of the electrics, paintwork inside and out, flybridge tarpaulin and safety-relevant components - the result is not a classic used boat, but a ship with a modern interior on a solid displacement hull.
The decisive difference is in the handling: a Sleipner stern thruster with 116 kg thrust was installed in 2026 - including joystick control and remote control. You can maneuver the yacht precisely from the cockpit, the jetty or directly from the stern. A clear advantage in everyday life, especially with this size.
Technically, the boat is on a stable basis: Iveco six-cylinder with 145 hp, reliable running, shaft drive completely renewed in 2023. At a cruising speed of 9-10 knots, consumption is around 5-7 liters of diesel per hour. With a tank capacity of 1,000 liters, this results in a range that allows longer distances without planning breaks.
Below deck, the classic trawler logic applies: two cabins, up to six berths, 2.03 m headroom - space and comfort instead of compromises. Air conditioning in the owner's cabin, a renovated galley and a full bathroom with shower make longer stays on board a matter of course.
The 11-ton trailer (no TÜV) further expands your options - changing territory is possible, not impossible.
In short: a comprehensively modernized trawler with a new interior, sophisticated technology and a long range - ready for immediate use and well above the typical standard of this class.
The most important facts: 11.5 m × 3.8 m × 1.05 m | Year of construction 1981 | Iveco 145 hp diesel, shaft drive (renewed 2023) | Condition: good, well-maintained | 2 previous owners | incl. 11 t trailer (no TÜV) | Location: Brake (Unterweser), Lower Saxony
Contact us directly on +49 30 1236 9595
(personally available, without waiting loop, directly with the consultant)
Further information:
www.yachtundboot.de/a/10216
Basic data
| Boat category | Motorboats | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Motorboats | Cabin boat | ||||||||
| Manufacturer name | Gladstone Lyall & Co | ||||||||
| Model | Aquila Queen Trawler 35 | ||||||||
| Boat name | Marta III | ||||||||
| Model Year | 1980 | ||||||||
| First watering | 1981 | ||||||||
| Cockpit | Midships | ||||||||
| Rudder | 2 steering wheels | ||||||||
| Control system | Hydraulic | ||||||||
| Flybridge | New in 2025 | ||||||||
| CE Design category | C (coastal waters) | ||||||||
| |||||||||
Dimensions
| Total length LOA (in m) | 11,5 |
|---|---|
| Length at the waterline LWL (in m) | 11 |
| Maximum width (in m) | 3,8 |
| Draught (in m) | 1,05 |
| Clearance height (in m) | 3,75 |
| Displacement (in kg) | 10000 |
Hull
| Color | White, blue, cream |
|---|---|
| Color Description | The boat including the lower hull was repainted in 2025 |
| Material | GRP |
| Hull type | Displacer |
Motor(s)
| |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Drive
| Motor quantity | 1 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Motors Total power in hp | 145 | ||||||||
| Main motor type | Inboard | ||||||||
| Main engine fuel | Diesel | ||||||||
| Main engine manufacturer | Iveco | ||||||||
| Drive form | Drive with shaft | ||||||||
| Drive info | Drive shaft was completely replaced in 2024 | ||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| Bow thruster | Yes | ||||||||
| Stern thruster | true | ||||||||
| Motor control | Single lever | ||||||||
Tanks
| Fresh water | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||
| Waste water | |||||||||||
| |||||||||||
| Fuel | |||||||||||
| |||||||||||
Accommodation
| Standing height | 2,03 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Total cabins | 2 | ||||||
| Total berths | 6 | ||||||
| WC Total | 1 | ||||||
| Showers | 1 | ||||||
| |||||||
| Air conditioning | A new air conditioning system was installed in the owner's cabin in 2025 | ||||||
Interior fittings
| Refrigerators | Yes |
|---|---|
| Ovens | Yes |
| Sink | Kitchen, refrigerator, stove, sink were newly installed in 2025 |
| Extractor hood | Yes |
Navigation
| VHF (radio) | A Lowrance, Link-8 VHF radio is installed |
|---|---|
| GPS | A Garmin chart plotter with the latest map version is installed. |
| Chart plotter | A Garmin chart plotter is installed |
| Compass | Yes |
| Echo sounder | About Garmin chartplotters |
| Speed display | Yes |
| Fishfinder | About Garmin chartplotters |
| Position lamps | As required by the regulation |
| Rudder level indicator | Was installed on 26.7.2025, but not yet connected |
| Rev counter | Available in both control stations |
Technology
| Battery | 3 out of 4 batteries were newly installed in 2025 | ||
|---|---|---|---|
| Starter battery Quantity | 2 | ||
| Consumer battery Quantity | 2 | ||
| Battery charger | Automatic battery charger available | ||
| Battery main switch | Yes | ||
| Shore connection 220V | Supply line available and remains on the boat | ||
| 12V connection | 4 new 12 volt double sockets were installed in 2025 | ||
| Operating hours counter | Operating hours counter was newly installed on 26.7.2025. Status: 0 hours. Removal of the old defective meter with 1945 hours. Not yet connected at present | ||
| Searchlight | Yes | ||
| Underw. coating | Yes | ||
| Pressurized water system | Automatic pressurized water system installed | ||
| Hot water system | 30 liter hot water boiler available. Can be operated electrically (land) or with machine waste heat. | ||
| Windshield wiper | Was installed with a new windshield (stainless steel) and laminated safety glass in 2025 | ||
| Anchor chain | Chain | ||
| |||
| Anchor harness | Plowshare anchor | ||
| Anchor harness info | Mechanical drive available | ||
Entertainment
| Television | Installation in 6/2025 , can be taken over optionally |
|---|---|
| Loudspeaker in the cockpit | Yes |
Deck equipment
| Bathing platform | Size approx. 0.8 x 3.0 meters, new bathing ladder installed in 4/ 2025 |
|---|---|
| Swimming ladder | Newly installed in 4/ 2025 |
| Sea railing | Yes |
| Teak deck | was re-oiled in 2025 |
| Teak cockpit | was re-oiled in 2025 |
| Cockpit table | Yes |
| Fender baskets | 6 fender baskets available |
Layout and other features
| Layout | Inside steering position, outside steering position |
|---|---|
| Boat hook | 2 boat hooks available |
| Fender | 8 fenders available, covers renewed in 2025 |
| Mooring ropes | The necessary ropes are available on board |
Covers
| Winter tarpaulin | Complete winter cover available. Consists of 2 parts with zipper |
|---|---|
| Flybridge tarpaulin | Complete tarpaulin was renewed in 2025. All sides can be opened. |
| Window cover | New roller blinds were fitted in front of the outside windows in the lower helmstand and the bunks in 2025 |
Safety equipment
| Bilge pump | Electric |
|---|---|
| Bilge pump info | Replaced in 2025 for safety reasons |
| Fire extinguisher | New fire extinguishers 3x were newly installed in 2025 with a fire blanket in the galley |
| Life jackets | 2 automatic vests available, but MOT expired. |
| Radar reflector | Yes |
| Self-draining valve | Yes |
| Foghorn | Yes |
| Flags | Yes |



